人物录 logo人物录 · 以人为线索,读懂中国历史

僧睿

生年不详 — 卒年不详 · 其他 · 魏郡长乐(今河南安阳一带)
佛教义解
魏郡长乐人,鸠摩罗什高弟。才识高明,常随罗什传写、参正文义,姚兴使僧睿等八百余人咨受什旨更出《大品般若》。罗什尝与论西方辞体同异,叹「改梵为秦」之难。为什门译场主将之一。

生平年表

未系年事项(3)
魏郡长乐人,年十八出家,博通经论。
出处:《高僧传·卷六·义解三》
姚兴使沙门僧迁、法钦、道流、道恒、道标、僧睿、僧肇等八百余人咨受鸠摩罗什之旨,更令出《大品般若》。
出处:《高僧传·卷六·义解三》
才识高明,常随鸠摩罗什传写;罗什每为僧睿论西方辞体同异,叹改梵为秦有似嚼饭与人。
出处:《高僧传·卷二·译经中》

人物关系

鸠摩罗什 —师承→ 僧睿
僧睿才识高明,常随鸠摩罗什传写,咨受什旨,参正译经。

史料出处

《高僧传·卷六·义解三》(梁·慧皎)