人物录 logo人物录 · 以人为线索，读懂中国历史

翟璜

生年不详 — 卒年不详 · 文臣
战国初魏文侯上卿，以知人善荐称于时。历进吴起守西河、西门豹治邺、乐羊伐中山、李克守中山、屈侯鲋傅太子。文侯卜相于季成与璜之间，卒相季成；璜初愤而不平，闻李克「达视其所举」之论，逡巡再拜，愿卒为弟子。

生平年表

前420年
文侯欲置相而未能决，于弟季成与友翟璜之间问计于李克。「文侯谓李克曰先生尝教寡人曰家贫则思良妻国乱则思良相今所置非成则璜二子何如」
出处：《史记·魏世家》、《吕氏春秋·举难》
前420年
李克退而告翟璜相魏成，璜忿然作色，历举西河之守、邺令、伐中山之将、守中山之臣、太子之傅皆己所进，以明不负于魏成。「以耳目之所睹记臣何负于魏成子西河之守臣之所进也君内以邺为忧臣进西门豹君谋欲伐中山臣进乐羊中山以拔无使守之臣进先生君之子无傅臣进屈侯鲋」
出处：《史记·魏世家》
前420年
李克谓璜所进五人君皆臣之，魏成所进卜子夏、田子方、段干木三人君皆师之，璜恶得与比；璜逡巡再拜，自承鄙人失对，愿卒为弟子。「翟璜逡巡再拜曰璜鄙人也失对愿卒为弟子」
出处：《史记·魏世家》、《资治通鉴·周纪一》
未系年事项（2）
文侯见段干木立倦而不敢息，及见翟璜则踞堂而与之言；璜不悦，文侯曰汝欲官则相位至、欲禄则上卿至，既受吾赏又责吾礼，毋乃难乎。「魏文侯见段干木立倦而不敢息及见翟璜踞堂而与之言翟璜不说」
出处：《说苑·卷八》
《韩非子》举翟璜「善于韩，乃召韩兵令之攻魏，因请为魏王搆之以自重」为例，示人臣借外势自重之戒。
注：此条称翟璜为「魏王」之臣，年代与魏文侯朝不合；或别为一人，或韩非追述而用后起之称。与《史记·魏世家》褒扬口径异，姑存异说。
出处：《韩非子·内储说下六微》

人物关系

翟璜 —举荐→ 李悝
中山既拔而无人守之，翟璜进李克；后与李克论置相，自陈「中山以拔，无使守之，臣进先生」以明其功。「中山以拔無使守之臣進先生」
翟璜 —君臣→ 魏文侯
文侯欲置相而未能决，于弟季成与友翟璜之间问计于李克，卒相季成；翟璜终身为魏上卿，谋议多预。「文侯謂李克曰先生嘗教寡人曰家貧則思良妻國亂則思良相今所置非成則璜二子何如」
翟璜 —举荐→ 吴起
翟璜自陈「西河之守，臣之所进也」；《通鉴》径作「西河守吴起，臣所进也」，是吴起守西河出于翟璜之荐。
翟璜 —举荐→ 西门豹
文侯以邺为忧，翟璜进西门豹为邺令。「君内以鄴為憂臣進西門豹」
翟璜 —举荐→ 乐羊
文侯谋欲伐中山，翟璜进乐羊为将，围三年而拔之。「君謀欲伐中山臣進樂羊」

史料出处

《史记·魏世家》
《吕氏春秋·举难》
《说苑·卷八》
《韩非子·内储说下六微》
《资治通鉴·周纪一》